公元1966
9
月2
日深夜，中國(guó)最偉大的翻譯家
傅雷夫婦走得干干凈凈，義無(wú)反顧，幾乎不留任何痕跡，就像風(fēng)吹皺一池春水，遂又了無(wú)纖痕。傅雷的一生長(zhǎng)身玉立，氣宇軒昂，就像一棵毛挺的秀竹，寧折不彎。他的夫人雍容靜肅，端莊厚憨，柔情似水，就像一根纏繞秀竹的春藤，溫存有余。二者珠聯(lián)璧合，相得益彰，自然放射出人生最瑰麗的光芒。一對(duì)恩愛(ài)夫妻，如膠似漆，舉案齊眉；但真正能夠做到攜手共赴正義，蹈死不顧，恐怕正古至今也屈指可數(shù)，貝多芬有句名言：“為了真理，給個(gè)國(guó)王都不換！” 傅雷做到了，這是一個(gè)中國(guó)知識(shí)分子崇高人格的大寫(xiě)意。
傅雷走得干干凈凈，從從容容。
月2
日夜，曾給他們的親人留下一封僅千余字的最后家書(shū)。這封遺書(shū)是寫(xiě)給傅雷的小舅子朱人秀的。遺書(shū)寫(xiě)得筆墨清晰，條分縷析，坦坦蕩蕩，磊磊落落，至今讀來(lái)都令人潸然淚下，振聾發(fā)聵。從遺書(shū)里看到，傅雷的反黨罪證無(wú)非是一面小鏡子和一張褪色的舊畫(huà)報(bào)。小鏡子后有蔣介石的頭像，畫(huà)報(bào)上登有宋美齡的照片；而這兩件東西又都是傅雷的小姨子寄存他家的，并非傅雷本人之物。正像傅雷所言：“我們縱有千萬(wàn)罪行，卻從來(lái)不曾有過(guò)變天思想。”然而作為一個(gè)介書(shū)生，即使竭盡全力吶喊也是微茫的。理智的傅雷清醒地覺(jué)察到樹(shù)欲靜而風(fēng)不止，欲加之罪，何患無(wú)辭？他沒(méi)有向任何人申辯，只在遺書(shū)中發(fā)出了一個(gè)知識(shí)分子痛切的自白：“我們也知道搜出的罪證雖然有口難辯，在英明的共產(chǎn)黨和偉大的毛主席領(lǐng)導(dǎo)之下的中華人民共和國(guó)，決不至因之而判刑。只是含冤不白，無(wú)法洗刷的日子比坐牢還要難過(guò)。何況光是教育出一個(gè)叛徒傅聰來(lái)，在人民面前已經(jīng)死有余辜了！更何況像我們這種來(lái)自舊社會(huì)的渣滓早應(yīng)該自動(dòng)退出歷史舞臺(tái)了！”“士可殺而不可辱”，這是一個(gè)多么干凈、徹底、從不茍且的傅雷。
傅雷走得干干凈凈，清清白白。臨走前，他沒(méi)有忘記托付朱人秀上繳當(dāng)月55.29
元的房租沒(méi)有忘記給保姆周菊娣留下一塊女表，一個(gè)舊掛表，一張600
元的存單作為她過(guò)渡時(shí)間的生活費(fèi)，并說(shuō)：“她是勞動(dòng)人民，一生孤苦，我們不愿她無(wú)故受累。”如果說(shuō)傅雷臨走前有什么遺憾的話，恐怕這就是惟一的遺憾，帶著深深的同情的遺憾。要送人或該還人的東西，傅雷都如數(shù)家珍，一一道來(lái)，共13
條。最后剩下的53.30
元又托付給朱人秀作為他們的喪葬費(fèi)。至于圖書(shū)字畫(huà)聽(tīng)候公家決定。一切均有安排，決不亂套，就像夫妻兩個(gè)要出門(mén)遠(yuǎn)行，或到國(guó)外看兒子，沒(méi)有一絲一毫的慌亂和疏忽。一切都處理得井井有條，不動(dòng)聲色，赤條條地來(lái)赤條條地去。
文如其人，惟其有干干凈凈不朽的人品，有才干干凈凈不朽的文章。傅雷凡事一絲不茍，尤其珍惜自己的筆墨。當(dāng)翻譯法國(guó)文豪的名著《高老頭》《約翰·克利斯朵夫》時(shí)，寧愿精益求精，一譯再譯，把自己的文稿修改得體無(wú)完膚，可是一經(jīng)定稿，就不許編者妄自改動(dòng)一字一句了。
傅雷干凈了一生，與人無(wú)求，與世無(wú)爭(zhēng)。
月3
日凌晨
15
．文中哪些地方表現(xiàn)了傅雷“干凈了一生”作者對(duì)傅雷作出了怎樣的評(píng)價(jià)？（4
分）
16
．文中畫(huà)橫線的句子運(yùn)用了什么樣的寫(xiě)法？其表達(dá)作用如何？（5
分）
17
．傅雷身上體現(xiàn)著中國(guó)千百看來(lái)被推崇的“士可殺不可辱”的品格，你怎樣評(píng)價(jià)這一品格？
請(qǐng)結(jié)合文體和現(xiàn)實(shí)分析說(shuō)明。（6
分）
參考答案：15
．傅雷在政治上是清白的，沒(méi)有變天思想（1
分）；傅雷在經(jīng)濟(jì)上是清白的，仔細(xì)處理好大小財(cái)產(chǎn)問(wèn)題（1
分）；傅雷的文章是干凈的，翻譯作品精益求精（1
分）。作者對(duì)傅雷干凈的一生進(jìn)行高度贊揚(yáng)并表達(dá)了敬佩之情。（1
分）16
．這句話用了比喻的手法，把傅雷夫婦比作露珠（2
分），形象生動(dòng)地突出了他們純潔高尚的人格（1
分），與“干干凈凈”呼應(yīng)（1
分），突出傅雷夫婦的崇高人格對(duì)文人產(chǎn)生了巨大的影響（1
分）
17
．此題是開(kāi)放性試題，答案不求統(tǒng)一，可以從幾個(gè)方面考慮評(píng)分：①有沒(méi)有探究味道；②從不同的角度和層面評(píng)價(jià)人物，對(duì)文章進(jìn)行個(gè)性化閱讀和有創(chuàng)意的解解；③是否言之有理；④有沒(méi)有分析與適當(dāng)拓展；⑤語(yǔ)言是否通暢。
（1
）可以贊成，從堅(jiān)持正義，保持人格的純潔、高尚，對(duì)非正義作決絕的抗?fàn)庍@一角度，來(lái)表達(dá)對(duì)傅雷的敬意。（2
）可以反對(duì)。雖然令人敬佩，將自身名聲看的甚至超過(guò)生命，因而當(dāng)聲譽(yù)和生命發(fā)生沖突時(shí)，他們往往不愿茍且偷生。但在現(xiàn)實(shí)生活中人生不如意事常十又八九，當(dāng)我們面對(duì)挫折時(shí)，不應(yīng)逃避，要能屈能伸，因?yàn)樯粫?huì)再生，機(jī)會(huì)可以再來(lái)。正如霍金所說(shuō)：無(wú)論命運(yùn)有多壞，有生命就有希望。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.douzifanli.com/gaozhong/584726.html
相關(guān)閱讀：《“棱角先生”張奚若》閱讀答案
《寂靜錢(qián)鐘書(shū) 周?人》閱讀答案
《約翰?納什：一位有著傳奇人生的數(shù)學(xué)天才》閱讀答案
魯先圣《民國(guó)奇人劉文典》閱讀答案
《齊白石衰變法》閱讀答案