王敬則，臨淮射陽(yáng)人也。性倜儻不羈，好刀劍。
元徽二年，隨齊高帝拒桂陽(yáng)賊于新亭，大破賊水軍。事寧，帶南泰山太守、右俠轂主，轉(zhuǎn)越騎校尉、安成王車騎參軍。蒼梧王①狂虐，左右不自安。敬則以高帝有威名，歸誠(chéng)奉事，每下直輒往領(lǐng)軍府。高帝令敬則于殿內(nèi)伺機(jī)。及楊玉夫?qū)⑹淄毒磩t，敬則馳謁高帝乃戎服入宮門郎疑非蒼梧還敬則慮人覘見(jiàn)以刀環(huán)塞洼孔呼開(kāi)門甚急。衛(wèi)尉丞顏靈寶窺見(jiàn)高帝乘馬在外，竊謂親人：“今若不開(kāi)內(nèi)領(lǐng)軍，天下會(huì)是亂爾�！遍T開(kāi)，敬則隨帝入殿。
升明元年，遷輔國(guó)將軍，領(lǐng)臨淮太守。
建元二年，遷吳興太守�？づf多剽掠，錄得一偷，召其親屬于前鞭之。令偷身長(zhǎng)掃街路，久之，乃令偷舉舊偷自代。諸偷恐為所識(shí)，皆逃走，境內(nèi)以清。
建元中，與王儉俱即本號(hào)開(kāi)府儀同三司。儉曰：“不意老子遂與韓非同傳。”人以告敬則，敬則欣然曰：“我南沙縣吏，僥幸得細(xì)鎧左右，逮風(fēng)云以至于此。遂與王衛(wèi)軍同日拜三公，王敬則復(fù)何恨�！绷藷o(wú)恨色。朝士以此多之。
敬則雖不大識(shí)書，而性甚警黠，臨郡令省事讀辭，下教判決，皆不失理。
明帝輔政，密有廢立意。隆昌元年，出敬則為會(huì)稽太守，加都督。明帝即位，為大司馬。帝于舊臣既多殺害，敬則自以高、武舊臣，心懷憂懼。帝雖外厚其禮而內(nèi)相疑備，數(shù)訪問(wèn)敬則飲食體干。聞其衰老，且以居內(nèi)地，故得少安。
永泰元年，帝疾屢經(jīng)危殆，以張瑰為平東將軍、吳郡太守，置兵佐，密防敬則。敬則聞之，竊曰：“東今有誰(shuí)，只是欲平我耳。東亦何易可平。”
敬則以舊將舉事，百姓擔(dān)篙荷鍤隨逐之十余萬(wàn)眾。至武進(jìn)陵口遇興盛、山陽(yáng)二柴，盡力攻之，不敵，欲退而圍不開(kāi)，各死戰(zhàn)。胡松領(lǐng)馬軍突其后，白丁無(wú)器仗，皆驚散。敬則大叫索馬，再上不得上，興盛軍容袁文曠斬之傳首。
敬則之來(lái)，聲勢(shì)甚盛，凡十日而敗。時(shí)年六十四。朝廷漆其首藏在武庫(kù)，至梁天監(jiān)元年，其故吏夏侯?表請(qǐng)收葬，許之。
（節(jié)選自《南史•齊書•王敬則傳》）
注釋：①蒼梧王：劉?，南朝宋第八任皇帝，后被殺，為齊高底追廢為蒼梧王，王敬則原為其侍衛(wèi)。
10. 列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是
A. 敬則馳謁/高帝乃戎服入宮門/郎疑非蒼梧還/敬則慮人覘見(jiàn)/以刀環(huán)塞洼孔/呼開(kāi)門甚急
B. 敬則馳謁高帝/乃戎服入宮/門郎疑非蒼梧/還敬則慮人覘見(jiàn)/以刀環(huán)塞洼孔呼開(kāi)門/甚急
C. 敬則馳謁/高帝乃戎服入宮門/郎疑非蒼梧/還敬則慮人/覘見(jiàn)以刀環(huán)塞洼孔/呼開(kāi)門甚急
D. 敬則馳謁高帝/乃戎服入宮/門郎疑非蒼梧還/敬則慮人覘見(jiàn)/以刀環(huán)塞洼孔/呼開(kāi)門甚急
11. 下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是
A. “轉(zhuǎn)越騎校尉”“領(lǐng)臨淮太守”“遷吳興太守”的轉(zhuǎn)、領(lǐng)、遷都是指官職的調(diào)任。
B. “永泰元年”中“永泰”是皇帝的年號(hào)，“元年”是指新年號(hào)開(kāi)始使用的第一年。
C. 三公，歷朝所指具體職稱各有不同，但都是朝廷最尊顯的三個(gè)職銜，其下設(shè)九卿。
D. 白丁、布衣、黔首、匹夫、黎庶、蒼生、氓等，都是秦以后常見(jiàn)的對(duì)平民的稱呼。
12. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是
A. 王敬則在高帝稱帝前就歸附高帝，每天值完班就到高帝府邸議事，并一馬當(dāng)先，沖入皇宮大殿，助高帝成事。
B. 王敬則做吳興太守時(shí)，罰小偷長(zhǎng)期掃街道，還讓他們找同是小偷的人替代自己，從而一掃郡中偷竊風(fēng)氣。
C. 王敬則在為人處世上很有肚量，同行瞧不起他，以與他同列為羞時(shí)，并無(wú)記恨，得到了朝臣的普遍贊賞。
D. 明帝對(duì)身為舊臣的王敬則多有疑慮，病重時(shí)十分防范。敬則意氣難平，魯莽起事，十日而敗，身首異處。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
（1）帝雖外厚其禮而內(nèi)相疑備，數(shù)訪問(wèn)敬則飲食體干。
（2）東今有誰(shuí)，只是欲平我耳。東亦何易可平。
【答案】
10. D
13. （1）明帝雖然外表對(duì)他很注重禮節(jié)，而內(nèi)心卻非常猜疑加以防備，多次打聽(tīng)王敬則的飲食健康（身體）。
（2）現(xiàn)在東面有誰(shuí)，就是要平定我罷了。東面又哪里那么容易可平定。
【解析】
10. 試題分析：題干是“下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是”。本題考查文言文斷句的能力。通讀全文，首先找出人名、地名、事物名、朝代名等。因?yàn)槊~常在句中作主語(yǔ)或賓語(yǔ)。注意主語(yǔ)常省略。其次找動(dòng)詞，動(dòng)詞通常作謂語(yǔ)。借助句子成份，關(guān)鍵是抓住動(dòng)詞，以動(dòng)詞為中心，找前后結(jié)構(gòu)關(guān)系，確定主干，從而斷開(kāi)句子。此外，文言虛詞和特殊句式對(duì)文言文句讀有很大的輔助作用。斷句題還可以抓住一定不能斷開(kāi)的地方，用排除法做題。比如本題：“敬則馳謁高帝”的意思是王敬則馳馬去見(jiàn)高帝。該句的主語(yǔ)是“敬則”，謂語(yǔ)是“謁”，賓語(yǔ)是“高帝”。句意完整，語(yǔ)法合理，故應(yīng)在“高帝”后斷開(kāi)，排除A項(xiàng)、C項(xiàng)�！昂糸_(kāi)門甚急”的意思是叫喊開(kāi)門十分緊急。其中“甚急”作“呼開(kāi)門”的補(bǔ)語(yǔ)，故應(yīng)在“呼開(kāi)門甚急”之前停頓，排除B項(xiàng)。據(jù)此推斷D項(xiàng)正確。文言斷句后，語(yǔ)意要符合文意。本句疏通語(yǔ)意為：王敬則馳馬去見(jiàn)高帝，他們便穿著軍服入宮。門衛(wèi)懷疑不是蒼梧王回來(lái)，王敬則怕讓別人看見(jiàn)，用刀環(huán)塞住門上的小孔，叫喊開(kāi)門十分緊急。
點(diǎn)睛：一、名詞斷句法。二、虛詞斷句法。三、對(duì)話標(biāo)志斷句法。文言文中對(duì)話、引文常常用“曰”“云”為標(biāo)志，兩人對(duì)話，一般在第一次問(wèn)答出現(xiàn)人名，以后就只用“曰”，而把主語(yǔ)省略。遇到對(duì)話，根據(jù)上下文判斷對(duì)話雙方，來(lái)斷句。四、語(yǔ)序句式斷句法。具體方法： 1.要通讀全文，仔細(xì)體會(huì)詞、短語(yǔ)以及句子之間的聯(lián)系。2.要先易后難，把會(huì)斷的句子先斷開(kāi)，逐步縮小范圍，直到把所有的句子都斷開(kāi)。3.要重視內(nèi)容，斷完后根據(jù)句子的含義、文章的內(nèi)容再核對(duì)一遍。
11. 試題分析：題干是“下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是”。本題考查了解并掌握常見(jiàn)的古代文化常識(shí)的能力，考生在平時(shí)學(xué)習(xí)中應(yīng)多多識(shí)記積累相關(guān)的知識(shí)。A項(xiàng)，“領(lǐng)”是兼任官職。
12. 試題分析：題干是“下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是”。本題考查學(xué)生歸納內(nèi)容要點(diǎn)，概括文章中心意思，篩選并整合文中信息的能力。解答此類題時(shí)，閱讀一定要細(xì)致，要回到原文中逐句比較，依據(jù)文意，力求明辨各選項(xiàng)表述的正誤。特別要注意其中的細(xì)微末節(jié)的毛病，例如事件的前后倒置，內(nèi)容上的歸納不完整，中心概括上的無(wú)中生有，片面遺漏，強(qiáng)拉硬連，任意拔高，等等。A項(xiàng)，曲解文意，錯(cuò)在“并一馬當(dāng)先，沖入皇宮大殿”。原文是“敬則隨帝入殿”，意思是“王敬則隨著高帝進(jìn)入殿中�！�
點(diǎn)睛：這道題目是概括歸納文章內(nèi)容。解答此類題的方法是：①抓住題干，讀全讀準(zhǔn)。在閱讀題目時(shí)，須讀全、讀準(zhǔn)題干，切忌走馬觀花。所謂讀全，就是對(duì)題干中的所有要求要一個(gè)不漏、原原本本地分析。所謂讀準(zhǔn)，就是要準(zhǔn)確地把握題干所提的要求，看清是選對(duì)的還是選錯(cuò)的，是概括內(nèi)容還是分析觀點(diǎn)。只有對(duì)題干作全面、準(zhǔn)確的分析理解，才能準(zhǔn)確地答題。②放回原文，查對(duì)正誤。特別是在時(shí)間、地點(diǎn)、官職，人物的行為、實(shí)效方面，還有細(xì)節(jié)方面容易出題，應(yīng)仔細(xì)查對(duì)原文的詞句，特別是細(xì)節(jié)處，全面理解，綜合分析，兩者間的差別正是把握全文的關(guān)鍵所在。對(duì)似是而非處，要有借題解文的意識(shí)。
13. 試題分析：題干是“把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。”本題考查文言句子翻譯能力。此類題目在翻譯時(shí)首先要找出關(guān)鍵字或句式進(jìn)行翻譯，一般為直譯，除一些帶有比喻性的詞語(yǔ)然后再整體翻譯，并按現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范，達(dá)到詞達(dá)句順。文言文翻譯最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。注意特殊句式和虛詞，把握語(yǔ)境推斷。第一句關(guān)鍵點(diǎn)：“外”：“外表”；“厚其禮”：“對(duì)他很注重禮節(jié)”；“備”：“防備”；“訪問(wèn)”：“打聽(tīng)”；“體干”：“健康”。第二句關(guān)鍵點(diǎn)：“東”：“東面”；“平”：“平定”；“亦何”：“又哪里”；“易”：“容易”。
點(diǎn)睛：翻譯句子要解釋出關(guān)鍵的字詞的意思，應(yīng)該在直譯的基礎(chǔ)上意譯。需要注意以下幾個(gè)問(wèn)題：一是年號(hào)、人名、地名、官名、物名、書名、國(guó)名等專有名詞保留原樣，不用翻譯。二是句子中沒(méi)有實(shí)際意義的詞語(yǔ)應(yīng)刪去。三是文言文中有些特殊句式（如主謂倒裝、賓語(yǔ)前置、狀語(yǔ)后置等倒裝句）和現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)序不一樣，翻譯時(shí)要作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。四是所翻譯的句子若是省略句，則要把省略了的成分增補(bǔ)出來(lái)。五是有些虛詞表示各種語(yǔ)氣的，需要譯出。
參考譯文：
王敬則，臨淮射陽(yáng)人。性格瀟灑不羈，喜歡刀劍。
元徽二年，他隨齊高帝在新亭抵御桂陽(yáng)的賊兵，大破賊兵的水軍。事情平息后，他兼任南泰山太守、右俠轂主，轉(zhuǎn)任越騎校尉、安成王車騎參軍。蒼梧王狂虐，左右的人不能自安。王敬則因?yàn)楦叩塾型\(chéng)心歸順為他服務(wù)，常常在下朝以后就前往領(lǐng)軍府去。高帝讓王敬則在殿內(nèi)探察。后來(lái)?xiàng)钣穹驅(qū)⒁姘l(fā)王敬則，王敬則馳馬去見(jiàn)高帝，他們便穿著軍服入宮。門衛(wèi)懷疑不是蒼梧王回來(lái)，王敬則怕讓別人看見(jiàn)，用刀環(huán)塞住門上的小孔，叫喊開(kāi)門十分緊急。衛(wèi)尉丞顏靈寶窺見(jiàn)了高帝騎馬立在門外，偷偷地對(duì)親信說(shuō)：“現(xiàn)在如果不開(kāi)門讓領(lǐng)軍進(jìn)來(lái)，天下就會(huì)由此大亂。”門開(kāi)了，王敬則隨著高帝進(jìn)入殿中。
建元中，與王儉一同在本官上面加封開(kāi)府儀同三司。王儉說(shuō)：“沒(méi)想到老子與韓非同在一篇傳記當(dāng)中�！庇腥税堰@話告訴了王敬則，王敬則高興地說(shuō)：“我本是南沙縣的一個(gè)小吏，僥幸當(dāng)上宮中將官，卷入政局才有今天，于是與王衛(wèi)軍同日封為三公，王敬則還有什么怨恨！”沒(méi)有一點(diǎn)怨恨的神態(tài)。朝士們因此對(duì)他十分稱贊。
王敬則雖然不大懂得書本，但是性格十分機(jī)警，到郡上讓辦事人員宣讀訴訟詞，訓(xùn)示判決，都不失情理。
王敬則依靠舊將領(lǐng)舉事，老百姓擔(dān)著篙背著鍬跟隨的人有十幾萬(wàn)。到了武進(jìn)陵的山口遇到了左興盛、山陽(yáng)兩座營(yíng)寨，盡力攻打。抵擋不住，企圖撤退而沖不出包圍圈，各自拚死戰(zhàn)斗。胡松率領(lǐng)騎兵沖殺他們的后部，未入兵籍的民丁沒(méi)有武器，都被驚散。王敬則大叫找馬，但上了兩次都沒(méi)有上去，左興盛的軍容袁文曠殺了他并且把人頭傳到京城。
王敬則軍隊(duì)開(kāi)來(lái)，聲勢(shì)浩大，總共十天就失敗了。當(dāng)時(shí)六十四歲。朝廷把他的頭涂上油漆存放在武器倉(cāng)庫(kù)中，到了梁朝的天監(jiān)元年，他過(guò)去的部下夏侯?上表請(qǐng)求把他收葬，得到了允許。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.douzifanli.com/shici/1216963.html
相關(guān)閱讀：楊萬(wàn)里《過(guò)楊村》閱讀答案及賞析
杜甫《貧交行》閱讀答案及翻譯賞析
呂本中《南歌子?驛路侵斜月》閱讀答案及賞析
《農(nóng)夫耕田》閱讀訓(xùn)練及答案
白樸《天凈沙?秋景》、馬致遠(yuǎn)《天凈沙?秋思》閱讀及答案