2012屆高考語文文言文閱讀專項(xiàng)復(fù)習(xí)教案
高中文言文閱讀題選編（1）
（一）閱讀下面一段文言文，完成1—6題。
孔奮字君魚，扶風(fēng)茂陵人也。奮少從劉歆受《春秋左氏傳》，歆稱之，謂門人曰：“吾已從君魚受道矣。”
遭王莽亂，奮與老母、幼弟避兵河西。建武五年，河西大將軍竇融請奮署議曹掾，守姑臧長。八年，賜爵關(guān)內(nèi)侯。時天下擾亂，惟河西獨(dú)安，而姑臧稱為富邑，通貨羌胡，市日四合，每居縣者，不盈數(shù)月輒致豐積。奮在職四年，財產(chǎn)無所增。躬率妻子，同甘菜茹。時天下未定，士多不修節(jié)操，而奮力行清潔，為眾人所笑，或以為身處脂膏，不能以自潤，徒益苦辛耳。奮既立節(jié)，治貴仁平，太守梁統(tǒng)深相敬待，不以官屬禮之，常迎于大門，引入見母。
隴蜀既平，河西守令咸被征召，財貨連轂，彌竟川澤。惟奮無資，單車就路。姑臧吏民及羌胡更相謂曰：“孔君清廉仁賢，舉縣蒙恩，如何今去，不共報德!”遂相賦斂牛馬器物千萬以上，追送數(shù)百里。奮謝之而已，一無所受。既至京師，除武都郡丞。
時隴西余賊隗茂等夜攻府舍，殘殺郡守，賊畏奮追急，乃執(zhí)其妻子，欲以為質(zhì)。奮年已五十，唯有一子，終不顧望，遂窮力討之。吏民感義，莫不倍用命焉。賊窘懼逼急，乃推奮妻子以置軍前，冀當(dāng)退卻，而擊之愈厲，遂禽滅茂等，奮妻子亦為所殺。世祖下詔褒美，拜為武都太守。
奮自為府丞，已見敬重，及拜太守，舉郡莫不改操。為政明斷，甄善疾非，見有美德，愛之如親，其無行者，忿之若仇，郡中稱為清平。（《后漢書》卷三十一）
1．下列各句中加粗的詞語的意義與現(xiàn)代漢語相同的一項(xiàng)是（ ）
A．時天下擾亂，惟河西獨(dú)安
B．姑臧稱為富邑，通貨羌胡
C．奮力行清潔，為眾人所笑
D．乃推奮妻子以置軍前，冀當(dāng)退卻
2．下列各組句子中，加粗詞的意義和用法相同的一組是（�。�
A．太守梁統(tǒng)深相敬待
姑臧吏民及羌胡更相謂曰
B．隴蜀既平，河西守令咸被征召
相與枕藉乎舟中，不知東方之既白
C．惟河西獨(dú)安，而姑臧稱為富邑
一日之內(nèi)，一宮之間，而氣候不齊
D．乃執(zhí)其妻子，欲以為質(zhì)
臣以供養(yǎng)無主，辭不赴命
3．下列各句補(bǔ)出的省略內(nèi)容，有誤的一項(xiàng)是（ ）
A．常迎（孔奮）于大門，引入見母。
B．如何今去，（我等）不共報德！
C．吏民感（孔奮）義，莫不倍用命焉。
D．冀當(dāng)退卻，而（賊）擊之愈厲。
4．下面各句全能表現(xiàn)孔奮清廉的一組是（�。�
�、倜烤涌h者，不盈數(shù)月輒致豐積。
�、趭^在職四年，財產(chǎn)無所增。
③惟奮無資，單車就路。
④遂相賦斂牛馬器物千萬以上，追送數(shù)百里。
⑤奮謝之而已，一無所受。
�、奘雷嫦略t褒美，拜為武都太守。
A．①③⑤ B．②④⑥ C．②③⑤ D．①④⑥
5．下列對原文的敘述和分析有誤的一項(xiàng)是（ ）
A．孔奮年輕時給劉歆講授《春秋左氏傳》，深得劉歆的賞識，劉歆對門人說：“我已經(jīng)從君魚那里學(xué)得了道理�！�
B．姑臧是一個富裕縣，集市貿(mào)易興旺�？讑^擔(dān)任姑臧長官期間，注重節(jié)操，施政以仁義平和為本，深得太守梁統(tǒng)的敬重。
C．河西太守縣令等被召進(jìn)京時，姑臧的官員百姓以及羌胡共同湊集了成千上萬的牛馬器物，追了數(shù)百里，想送給孔奮。
D．孔奮施政清明果斷，是非分明。對品德高尚的人，愛之如親人；對品行不端的人，則視之如仇人，郡中的人都稱他清廉公平。
6．
（1）把第二題文言文閱讀材料中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。
奮自為府丞，已見敬重，及拜太守，舉郡莫不改操。
答：________________________________________________________________________
（2）用斜線為下面語段劃線部分?jǐn)嗑洹?br> 君子之言寡而實(shí)，小人之言多而虛。君子之學(xué)也入于耳藏于心行之以身君子之治也始于不足見終于不可及也。君子慮福弗及，慮禍百之，君子擇人而取，不擇人而與，君子實(shí)如虛，有如無。（《說苑》）
君 子 之 學(xué) 也 人 于 耳 藏 于 心 行 之 以 身 君 子 之 治 也 始 于 不 足 見 終 于 不 可 及 也
【參考答案】
1．D（句中的“退卻”古今都指畏難后退；其余三項(xiàng)，“擾亂”，現(xiàn)在有攪拌，使混亂不堪的意思，在文中是指政局不穩(wěn)，紛擾混亂；“通貨”，現(xiàn)在指貨幣，在文中指通商貿(mào)易，做買賣；“清潔”，現(xiàn)在指沒有塵土污垢，在文中指清正廉潔）
2．B（兩個“既”字，都是副詞，相當(dāng)于“已經(jīng)”“……之后”。其余三項(xiàng)，A項(xiàng)前一個“相”字，在這里都偏指一方，可譯為“他”；后一個表“互相”。C項(xiàng)兩個“而”字，前一個是連詞，可譯為“并且”或者不譯；后一個是轉(zhuǎn)折連詞，譯為“但是”。D項(xiàng)的兩個“以”字，前一個是介詞，譯為“把……”；后一個是介詞，譯為“因?yàn)椤薄?br>3．D（句中省略的是“孔奮”）
4．C（①句是說其他到這里來做官的人，與孔奮無關(guān)；④句是當(dāng)?shù)匕傩盏男袨椋虎蘧浔碚玫氖撬爻堑墓�，而非廉潔。�?br>5．A（“少從劉歆受《春秋左氏傳》”，是說他年輕時跟劉歆學(xué)習(xí)《左傳》，不是給劉歆講授）
6．（1）孔奮在作府丞的時候，就已經(jīng)被大家敬重，等到他被任命為太守后，全郡的人沒有不改變自己的操守的，（向他學(xué)習(xí)的）。（“見敬重”應(yīng)該譯為“被敬重”，“拜太守”應(yīng)該譯為“被拜為太守”，“改操”應(yīng)譯為“改變自己的操守”。）
（2）君子之學(xué)也/入于耳/臧于心/行之以身/君子之治也／始于不足見/終于不可及也／
【參考譯文】
孔奮，字君魚，扶風(fēng)茂陵人。年輕時跟隨劉歆學(xué)習(xí)《春秋左氏傳》，劉歆稱贊他，對學(xué)生說：“我已從孔君魚那里學(xué)到了大道�！�
遭王莽之亂，孔奮與老母親和幼弟到河西地區(qū)躲避兵禍。建武五年，河西將軍竇融邀請孔奮作自己官署的議曹掾，擔(dān)任姑臧長官。八年，賜爵位為關(guān)內(nèi)侯。當(dāng)時天下紛擾混亂，唯有河西地區(qū)較安定，姑臧被人們稱為富縣。這里與羌胡通商貿(mào)易，每天有四次集市。每一任縣官，沒有幾個月便都富裕起來。孔奮任職四年，財產(chǎn)一點(diǎn)沒有增加，親自帶著妻子兒女一同以普通飯菜為食。當(dāng)時全國仍未安定，士大夫都不注重操守，而孔奮卻盡力實(shí)行清正廉潔，因此被眾人所笑，有的人說他身處富庶地區(qū)，不能使自己富裕起來，只是徒然自討苦吃。孔奮注重節(jié)操，施政注重仁義平和，太守梁統(tǒng)對他深為敬重，不以官屬的禮節(jié)對待他，常到大門口迎接，領(lǐng)入內(nèi)室引見給自己的母親。
隴西和蜀地被平定后，河西地區(qū)的太守、縣令都被征召入京，官員的財物連車滿載，塞滿了山川。只有孔奮沒有資財，乘一輛空車上路。姑臧的官員百姓以及羌胡都說：“孔君清廉，仁義賢明，全縣都蒙受他的恩惠，他如今離去，我們?yōu)槭裁床粓蟠鹚亩鞯?”于是共同湊集了成千上萬的牛馬器物，追了數(shù)百里送給孔奮�？讑^只是拜謝而已，一點(diǎn)都不接受。孔奮抵達(dá)京城后，被任命為武都郡丞。
當(dāng)時隴西殘余的賊人隗茂等人在深夜攻擊官府，殘殺了郡太守。賊人害怕孔奮窮追不舍，于是抓住他的妻子兒女，企圖用他們作人質(zhì)。孔奮當(dāng)時年已五十，只有一個兒子，但他始終沒有顧及，仍盡力征討。官員、百姓被他的精神所感動，沒有不加倍努力與賊人作戰(zhàn)的。賊人窘迫惶恐，被逼急了，于是把孔奮的妻子兒女推到陣前，希望孔奮退兵，而孔奮卻攻擊得更加急迫，終于擒獲消滅了隗茂等人，但他的妻子和子女卻被賊人所殺。光武帝因此而下詔褒揚(yáng)贊美他，任命他為武都太守。
孔奮在作府丞的時候，都已經(jīng)被大家敬重，等以他被任命為太守后，全郡的人沒有不改變自己的操守，（向他學(xué)習(xí)的）�？讑^施政清明果斷，是非分明，嫉惡揚(yáng)善。見到人有美德，愛之如同親人；對品行不端的人，則像對待仇人一樣，郡中的人都稱他清廉公平。
【文段二參考譯文】
君子的話很少但實(shí)在，小人的話多卻空洞。君子求學(xué)，聽到耳朵里，記在心中，親身去實(shí)踐它；君子做事，開始時看不出什么，結(jié)束時（別人就）趕不上了。君子不怎么考慮福，考慮禍的時候卻很多；君子選擇對象吸取，卻不選擇對象給予；君子學(xué)問充實(shí)卻好象空虛，有才學(xué)卻像沒有才學(xué)。
（二）閱讀下面一段文言文，完成1—5題。
馮立，同州馮翊人也。有武藝，略涉書記，隱太子建成引為翊衛(wèi)車騎將軍，托以心膂。建成被誅，其左右多逃散，立嘆曰：“豈有生受其恩而死逃其難！”于是率兵犯玄武門，苦戰(zhàn)久之，殺屯營將軍敬君弘。謂其徒曰：“微以報太子矣！”遂解兵遁于野。俄而來請罪。太宗數(shù)之曰：“汝在東宮，潛為間構(gòu)，阻我骨肉，汝罪一也。昨日復(fù)出兵來戰(zhàn)，殺傷我將士，汝罪二也。何以逃死！”對曰：“出身事主，期之效命，當(dāng)職之日，無所顧憚�！币蚍�?欷，悲不自勝。太宗慰勉之。立歸，謂所親曰：“逢莫大之恩，幸而獲濟(jì)，終當(dāng)以死奉答�！�
甚眾未幾，突厥至便橋。立率數(shù)百騎與虜戰(zhàn)于咸陽，殺獲甚眾。太宗聞而嘉嘆，拜廣州都督。前后作牧者，多以黷貨為蠻夷所患，由是數(shù)怨叛。立到，不營產(chǎn)業(yè)，衣食取給而已。嘗至貪泉，嘆曰：“此吳隱之所酌泉也。飲一杯水，何足道哉！吾當(dāng)汲而為食，豈止一杯耶，安能易吾性乎！”遂畢飲而去。在職數(shù)年，甚有惠政，卒于官。(《舊唐書?忠義傳》)
辛酉，馮立、謝叔方皆自出；薛萬徹亡匿，世民屢使諭之，乃出。世民曰：“此皆忠于所事，義士也。”釋之。（《資治通鑒》）
1.對下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是
A．有武藝，略涉書記 書記：抄錄書寫公文書信 B．汝在東宮，潛為間構(gòu) 間構(gòu)：挑撥離間
C．太宗聞而嘉嘆 嘉嘆：嘆息 D．多以黷貨為蠻夷所患 黷貨：貪圖錢財
2.下列各組句子中，加點(diǎn)的詞語的意義和用法不相同的一項(xiàng)是
A．①豈有生受其恩而死逃其難 ②青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)
B．①遂解兵遁于野 ②權(quán)起更衣，肅追于宇下
C．①因伏地?欷，悲不自勝。 ②因擊沛公于坐
D．①終當(dāng)以死奉答 ②愿以十五城請易璧
3.下列各組句子中，分別表明馮立“知恩圖報”和“清廉”的一組是
A．①遂解兵遁于野 ②在職數(shù)年，甚有惠政
B．①有武藝，略涉書記 ②遂畢飲而去
C．①苦戰(zhàn)久之，殺屯營將軍敬君弘 ②前后作牧者，多以黷貨為蠻夷所患
D．①立率數(shù)百騎與虜戰(zhàn)于咸陽 ②不營產(chǎn)業(yè)，衣食取給而已
4.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是
A．馮立身懷武藝，偶爾也做做抄抄寫寫的事務(wù)，曾侍奉隱太子李建成。太子被殺之后，太子左右的侍從都逃跑離散了，只有馮立率領(lǐng)士兵進(jìn)行反擊。
B．馮立殺了軍將敬君弘后，已經(jīng)逃跑到了野外，可不久又回來向太宗請罪。太宗對他一番訓(xùn)斥，又寬赦他后，他決心痛改前非，一心一意為太宗效勞。
C．文中寫馮立經(jīng)過貪泉，發(fā)表一番感慨，并大飲一頓才離去，是以吳隱之作對比，更加突出馮立的清廉之志。
D．《資治通鑒》認(rèn)為馮立自動出來請罪，是義士之舉；從《舊唐書》所寫看，不僅可看出馮立知恩圖報的品質(zhì)，同時也可看出他憨厚的性格。
5.閱讀下面文言文，將文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
墨池記〔宋〕曾鞏
臨川之城東，有地隱然而高，以臨于溪，曰新城。新城之上，有池?然而方以長，曰王羲之之墨池者，荀伯子《臨川記》云也。羲之嘗慕張芝，臨池學(xué)書，池水盡黑，此為其故跡，豈信然邪？方羲之之不可強(qiáng)以仕，而嘗極東方，出滄海，以娛其意于山水之間。豈有徜徉肆恣，而又嘗自休于此邪？羲之之書晚乃善，則其所能，蓋亦以精力自致者，非天成也。然后世未有能及者，豈其學(xué)不如彼邪？則學(xué)固豈可以少哉！況欲深造道德者邪？
墨池之上，今為州學(xué)舍。教授王君盛恐其不章也，書“晉王右軍墨池”之六字于楹間以揭之，又告于鞏曰：“愿有記。”推王君之心，豈愛人之善，雖一能不以廢，而因以及乎其跡邪？其亦欲推其事以勉其學(xué)者邪？夫人之有一能，而使后人尚之如此，況仁人莊士之遺風(fēng)余思，被于來世者何如哉！
慶歷八年九月十二日，曾鞏記�！ 。ㄟx自中華書局排印本《曾鞏集》）
①方羲之之不可強(qiáng)以仕，而嘗極東方，出滄海，以娛其意于山水之間。
譯文：
②羲之之書晚乃善，則其所能，蓋亦以精力自致者，非天成也。
譯文：
③其亦欲推其事以勉其學(xué)者邪？
譯文：
【參考答案】
1．C（嘉獎贊賞）
2．C（A都是表轉(zhuǎn)折；B都是介詞，表處所；C①表承接，于是；②表方式，趁著；D表動作行為所憑借的對象，用。）
3．D
4．B（文中并沒有表現(xiàn)馮立痛改前非的意思。）
5．①當(dāng)王羲之不愿受人勉強(qiáng)而做官的時候，他曾遍游越東各地，泛舟東海之上，以快心于山光水色之中。
②王羲之的書法到了晚年才漸入佳境，看來他所以能有這么深的造詣，是因?yàn)樗炭嘤霉λ_(dá)到的結(jié)果，而不是天才所致。
③或者是想推廣王羲之臨池苦學(xué)的事跡來勉勵這里的學(xué)生嗎？
【參考譯文】
馮立，同州馮翊人。身懷武藝，偶爾也做做抄抄寫寫的事務(wù)，隱太子李建成引薦為護(hù)衛(wèi)將軍，將身家性命托付給他。太子被殺后，太子左右侍從全都逃跑離散了。馮立感慨地說：“哪里有一生受其恩惠，而在他遭難時逃走的道理！”于是率領(lǐng)士兵攻打玄武門，一番苦戰(zhàn)，殺了將軍敬君。然后對他手下說：“稍稍可以報答太子了�！庇谑欠畔挛淦魈优艿揭巴�。不久又回來請罪。太宗訓(xùn)斥他道：“你離間我兄弟，阻隔我手足之情，你罪過之一；發(fā)兵攻打玄武門，殺死我的將領(lǐng)，你罪過之二，怎么能免于死呢？”馮立回答說：“委身侍奉主子，只圖為主子效命，該為主子而戰(zhàn)的時候，就沒有考慮那么多了�！庇谑峭纯蘖魈�，悲不能已。太宗寬敕了他，馮立回去后，對他的親友說：“受此不殺之莫大恩惠，有朝一日當(dāng)以死相報�！�
不久突厥攻到便橋。馮立率領(lǐng)數(shù)百人奮力作戰(zhàn)，斬殺俘虜了很多敵人。太宗大為嘉賞，派馮立往南海任廣州都督。他的前任后任多為貪財之徒，當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族對他們頗為厭惡，曾多次反叛。馮立到了之后，不貪錢財，取足衣食之用而已。他曾到貪泉，在那里感慨地說“這就是吳隱之飲過的貪泉吧。只飲一杯有什么好夸耀的？我要用它來做飯吃，怎能只是一杯，就能改變我的品性！”于是大飲一頓方才離。在那里任職幾年，有很好的政績，后死于任職期間。
辛酉（初五），馮立和謝叔方都自動出來。薛萬徹逃亡躲避起來以后，李世民多次讓人曉示他，他也出來了。李世民說：“這些人都能夠忠于自己所事奉的人，是義士��！”于是都免除他們的罪。
【參考譯文】
臨川郡城的東面，有塊突起的高地，下臨溪水，名叫新城。新城上面，有一口低洼的長方形水池，稱為王羲之墨池。這是南朝宋人荀伯子在《臨川記》里所記述的。王羲之曾經(jīng)仰慕東漢書法家張芝，在此池邊練習(xí)書法，池水都因而變黑了，這就是他的故跡。難道真的是這回事嗎？當(dāng)王羲之不愿受人勉強(qiáng)而做官的時候，他曾遍游越東各地，泛舟東海之上，以快心于山光水色之中。難道當(dāng)他逍遙遨游盡情游覽的時候，又曾經(jīng)在此地休息過嗎？王羲之的書法到了晚年才漸入佳境，看來他所以能有這么深的造詣，是因?yàn)樗炭嘤霉λ_(dá)到的結(jié)果，而不是天才所致。但后世沒有能及得上王羲之的，恐怕是他們所下的學(xué)習(xí)功夫不如王羲之吧？看來學(xué)習(xí)的功夫怎么可以少化嗎！更何況對于想要在道德方面取得很高的成就的人呢？
墨池旁邊現(xiàn)在是撫州州學(xué)的校舍。教授王君深怕關(guān)于墨池的事跡被湮沒無聞，就寫了“晉王右軍墨池”這六個大字懸掛在門前兩柱之間標(biāo)明它，又對我說：“希望有篇敘記文章�！蔽彝茰y王君的心意，莫非是因?yàn)閻酆脛e人的長處，即使是一技之長也不肯讓它埋沒，因此就連他的遺跡一并重視起來嗎？或者是想推廣王羲之臨池苦學(xué)的事跡來勉勵這里的學(xué)生嗎？人有一技之長，尚且使后代人尊崇到這般地步，更不用說仁人君子們留下來的風(fēng)尚和美德會怎樣地影響到后世人呢！
（三）閱讀下面的文言文，回答1—7題。
虞延少為亭長，時王莽貴人魏氏賓客放從，延率吏卒突入其家捕之，以此見怨，故位不升。王莽末，天下大亂，延常嬰甲胄，擁衛(wèi)親族，?御鈔盜，賴其全者甚眾。建武初，除細(xì)陽令。后去官還鄉(xiāng)里，太守富宗聞延名，召署功曹。宗性奢靡，車服器物，多不中節(jié)。延諫曰：“昔晏嬰輔齊，鹿裘不完；季文子相魯，妾不衣帛。以約失之者鮮矣�！弊诓粣偅蛹崔o退。居有頃，宗果以侈從被誅，臨當(dāng)伏刑，攬?zhí)槎鴩@曰：“恨不用功曹虞延之諫！”遷洛陽令。是時陰氏有客馬成者，常為奸盜，延收考之。陰氏屢請，獲一書輒加?二百，信陽侯陰就乃訴帝，譖延多所冤枉。帝乃臨御道之館，親錄囚徒。延陳其獄狀可論者在東，無理者居西。成乃回欲趨東，延前執(zhí)之，謂曰：“爾人之巨蠹，久依城社，不畏熏燒。今考實(shí)未竟，宜當(dāng)盡法！”成大呼稱枉，陛戟郎以戟刺延，叱使置之。帝知延不私，謂成曰：“汝犯王法，身自取之！”呵使速去。后數(shù)日伏誅，于是外戚斂手，莫敢干法。遷南陽太守。永平初，有新野功曹鄧衍，以外戚小侯每豫朝會，而容姿趨步有出于眾，顯宗目之，顧左右曰：“朕之儀貌，豈若此人！”特賜輿馬衣服。延以衍雖有容儀而無實(shí)行，未嘗加禮。帝既異之，乃詔衍令自稱南陽功曹詣闕。既到，拜郎中，遷玄武司馬。衍在職不服父喪，帝聞之，乃嘆曰：“‘知人則哲，惟帝難之’。信哉斯言！”衍慚而退，由是以延為明。（《后漢書?虞延傳》）
1．對下列句子中加粗的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是
A．以約失之者鮮矣約：約束。
B．譖延多所冤枉 譖：誣陷。
C．于是外戚斂手，莫敢干法干：觸犯。
D．信哉斯言 信：確實(shí)。
2．下列加粗詞語的意義與現(xiàn)代漢語相同的一項(xiàng)是
A．時王莽貴人魏氏賓客放從
B．宗不悅，延即辭退
C．乃詔衍令自稱南陽功曹詣闕
D．衍在職不服父喪
3．下列各組句子中，加點(diǎn)的詞的意義和用法相同的一組是
A．賴其全者甚眾 河內(nèi)兇，則移其民于河?xùn)|
B．宗果以侈從被誅 斂貲財以送其行
C．信陽侯陰就乃訴帝 既泣之三日，乃誓療之
D．衍慚而退 勞苦而功高如此，未有封侯之賞
4．下列各句話號中是補(bǔ)出的省略成分，正確的一項(xiàng)是
A．陰氏屢請，（延）獲一書輒加?二百。 B．陛戟郎以戟刺延，叱使（成）置之。
C．呵使（延）速去。 D．（延）既到，拜郎中，遷玄武司馬。
5．下列對原文的敘述和分析，不正確的一項(xiàng)是
A．虞延年輕時為官執(zhí)法嚴(yán)明，在社會動亂時勇敢有為，因而有名聲。
B．太守富宗生活奢侈放縱，不聽虞延勸諫，臨刑時他為此十分悔恨。
C．虞延懲處陰氏作惡的門客，陰就告訴了皇帝，但虞延在皇帝面前仍堅持嚴(yán)正執(zhí)法。
D．鄧衍因儀表出眾受到皇帝賞識，虞延向皇帝報告鄧衍的不當(dāng)行為，才使皇帝醒悟。
6．把Ⅰ卷文言語段中畫橫線的句子，翻譯成現(xiàn)代漢語。
（1）以此見怨，故位不升。
譯文：_____________________________________________________________________
（2）特賜輿馬衣服。延以衍雖有容儀而無實(shí)行，未嘗加禮。
譯文：_____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
7．把下面的閱讀材料翻譯成現(xiàn)代漢語。
及之而后知，履之而后艱。烏有不行而知者乎？披五岳之圖，以為知山，不如樵夫之一足；疏八珍之譜，以為知味，不如庖丁之一啜。
【參考答案】
1．A（“約”，應(yīng)解為節(jié)約、節(jié)儉）
2．C（A“賓客”，文中意為門客。B“辭退”，文中意為辭官還家。D“在職”，文中意指在官職上，現(xiàn)詞義已擴(kuò)大。）
3．C（C兩句中的“乃”均為副詞，于是。A①代詞，他，小賓語；②代詞，那里的，定語。B①介詞。因；②連詞，連行為與目的。D①連詞，表順接；②連詞，表并列。）
4．A（B應(yīng)為“延”； C應(yīng)為“成”； D應(yīng)為“鄧衍”）
5．D（“虞延向皇帝報告鄧衍的不當(dāng)行為，使皇帝醒悟”與文意不符，原文是由于“衍在職不服父喪”，皇帝才有所醒悟。）
6．（1）虞延因?yàn)榇耸卤辉购�，所以官位不能升遷。（2）皇帝特意賜給他車馬衣服。虞延認(rèn)為鄧衍雖然有容貌和儀表可是沒有實(shí)際品行，不曾以高于一般的禮節(jié)對他。
7．接觸到它之后，才能了解它；（親自）實(shí)踐之后，（才）知道（什么是）艱難。翻閱五岳圖，認(rèn)為了解了山，還不如砍柴的人（邁出去）一步（了解得多）。細(xì)數(shù)了八珍的菜譜，認(rèn)為了解全了菜的味道，還不如廚師嘗一口知道的多呢？
【參考譯文】
虞延年輕時做亭長，此時王莽的貴人（女官名）魏氏的門客放縱，虞延帶領(lǐng)官吏沖入他的家逮捕了他，虞延因此事被怨恨，所以官位不能升遷。王莽末年，天下大亂，虞延常常披鎧甲戴頭盔，護(hù)衛(wèi)親族，抵御掠奪的強(qiáng)盜，依賴他保全生命財產(chǎn)的人很多。東漢建武初年，他被任命為細(xì)陽縣令。后離職回鄉(xiāng)，太守富宗聽到虞延的名聲，征召安排他任功曹（官名）。富宗性情奢靡，車子及其裝飾器物，很多不符合法度。虞延勸諫說：“過去晏嬰輔佐齊國，穿粗陋的皮衣還不完整；季文子輔佐魯國，妾不穿絲綢衣服。因?yàn)楣?jié)儉而失誤的人很少啊�！备蛔诓桓吲d，虞延就辭官離開了。過了不久，富宗果然因?yàn)樯莩薹趴v被殺，臨處死刑時，他擦著眼淚嘆息說：“我遺憾沒有聽功曹虞延的勸諫！”（虞延）升遷為洛陽縣令，此時明家（陰皇后家族）有個叫馬成的門客，常常搶劫偷盜，虞延收捕審問他。陰家屢次請求免他的罪，虞延得到一封說情的信就增打二百板子。信陽侯陰就（陰皇后之弟）于是告訴了皇帝，誣陷虞延冤枉過很多人�；实塾谑堑交实垩残械缆返酿^舍，親自檢查囚犯罪狀。虞延讓那些案情有可論辯的囚犯站在東邊，無理可講的站在西邊。馬成于是回身想到東面，虞延上前捉住他，對他說：“你是人中的大蠹蟲，長久地依托城社（城社喻權(quán)勢），不怕熏燒。現(xiàn)在審查核實(shí)沒完，應(yīng)當(dāng)完全依法制裁！”馬成大喊說自己冤屈，皇帝的近衛(wèi)軍官用戟刺著虞延，喝叱虞延放開馬成�；实壑烙菅庸裏o私，對馬成說，“你犯了王法，是你自己造成的災(zāi)禍！”呵斥讓他快走回去。幾天后馬成被處死刑。從此外戚收斂行為，沒有人敢犯法。虞延后升任南陽太守。永平初年，有個新野功曹鄧衍，憑外戚小侯（承襲侯爵的子弟）的身份每次參加朝會。而容貌姿態(tài)行走的樣子超出一般人。顯宗皇帝看見他，回頭對身邊的人說；“我的儀表相貌怎么像這個人！”特地踢給他車馬衣服。虞延認(rèn)為鄧衍雖有容貌儀表，可是沒有實(shí)際品行，不曾對他有高于一般的禮節(jié)。皇帝已經(jīng)認(rèn)為鄧衍與眾不同，于是下令讓他自稱南陽功曹到皇宮。他到了以后，被任命為郎中，升為玄武門司馬。鄧衍在官職上不為父親服喪，皇帝聽到此事，于是嘆息道：“‘了解人就是明智，只有皇帝難做到�！@話確實(shí)啊！”鄧衍很慚愧，辭去了官職。因此（時人）認(rèn)為虞延有知人之明。
(四)閱讀下面一段文言文，完成1—6題。
文天祥字宋瑞，又字履善，吉之吉水人也。年二十舉進(jìn)士，對策集英殿。帝親拔為第一。咸淳九年，起為湖南提刑，因見故相江萬里。萬里素奇天祥志節(jié)，語及國事，愀然曰：“吾老矣，觀天時人事當(dāng)有變，吾閱人多矣，世道之責(zé)，其在君乎？君其勉之�！笔�，改知贛州。德?初，江上報急，詔天下勤王。天祥捧詔涕泣，發(fā)郡中豪杰，有眾萬人。事聞，以江西提刑安撫使召入衛(wèi)。其友止之，天祥曰：“第國家養(yǎng)育臣庶三百余年，一旦有急，征天下兵，無一人一騎入關(guān)者，吾深恨于此，故不自量力，而以身徇之，庶天下忠臣義士將有聞風(fēng)而起者�！北M以家貲為軍費(fèi)。明年正月，除知臨安府，尋除右丞相兼樞密使，如軍中請和，與大元丞相伯顏抗論皋亭山。丞相怒拘之，北至鎮(zhèn)江。天祥夜亡入真州，展轉(zhuǎn)至高郵，泛海至溫州。至元十五年十二月，趨南嶺。天祥方飯五坡嶺，張弘范兵突至，天祥倉皇出走，千戶王惟義前執(zhí)之。至潮陽，見弘范，左右命之拜，不拜，弘范遂以客禮見之，與俱入崖山，使為書招張世杰。天祥曰：“吾不能捍父母，乃教人叛父母，可乎？”索之固，乃書所過零丁洋詩與之。崖山破，弘范遣使護(hù)送天祥至京師。天祥在燕凡三年，上知天祥終不屈也，召入諭之曰：“汝何愿？”天祥對曰：“天祥受宋恩，為宰相，安事二姓？愿賜之一死足矣�！比华q不忍，遽麾之退。言者力贊從天祥之請，從之。天祥臨刑殊從容。謂吏卒曰：“吾事畢矣�！蹦相l(xiāng)拜而死，年四十七。（節(jié)選自《宋史?文天祥傳》）
1．對下列句中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是
A．年二十舉進(jìn)士，對策集英殿 對策：對付的策略
B．第國家養(yǎng)育臣庶三百余年 養(yǎng)育：養(yǎng)活、撫養(yǎng)
C．吾深恨于此 深恨：非常遺憾
D．天祥臨刑殊從容 從容：沉著鎮(zhèn)靜
2．下列各組句子中，加點(diǎn)的詞的意義和用法相同的一組是
A．因見故相江萬里 B．君其勉之
然后踐華為城，因河為池 其如是，孰能御之
C．以江西提刑安撫使召入衛(wèi) D．與大元丞相伯顏抗論皋亭山
臣以險釁，夙遭閔兇 獨(dú)樂樂，與人樂樂，孰樂
3．對下列各句中“之”字指代內(nèi)容的說明，不正確的一項(xiàng)是
A．其友止之 指代上文的“郡中豪杰”
B．乃書所過零丁洋詩與之 指代上文的“張弘范”
C．召入諭之曰 指代前文的文天祥
D．言者力贊從天祥之情，從之 指代上文的“言者”的進(jìn)言
4．下列句子分別編為四組，全都表明文天祥有“志節(jié)”的一組是
①捧詔涕泣 ②與大元丞相伯顏抗論皋亭山 ③盡以家貲為軍費(fèi) ④左右命之拜，不拜 ⑤張弘范兵突至，天祥倉皇出走 ⑥天祥受宋恩，為宰相，安事二姓？
A．①③④ B．②④⑥ C．①⑤⑥ D．②③⑤
5．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是
A．咸淳九年，文天祥任湖南提刑時遇見舊相江萬里，談及國家大事，江萬里容色改變，認(rèn)為改變社會狀況的責(zé)任大概在有志節(jié)的文天祥身上。
B．德?元年，元軍進(jìn)逼愈急，皇上下詔號召天下起兵幫助朝廷抗敵，文天祥“發(fā)郡中豪杰”響應(yīng)，有眾萬人，并傾盡家財為軍費(fèi)，領(lǐng)兵入衛(wèi)。
C．德?二年，文天祥奉命赴元朝都城跟元丞相伯顏談判時據(jù)理力爭，遭到元方的扣押，被帶到鎮(zhèn)江，后來趁夜色逃離，最后來到溫州。
D．至元十五年，元將張弘范兵突至，文天祥在五坡嶺被執(zhí)。崖山被攻破后，文天祥被送往京師。元朝百般勸降，他堅決不屈服，最后從容就義。
6．把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
（1）庶天下忠臣義士將有聞風(fēng)而起者。
翻譯：
（2）左右命之拜，不拜，弘范遂以客禮見之。
翻譯：
【參考答案】
1、A（對策：對答皇帝有關(guān)政治、經(jīng)濟(jì)的策問）
2、D（A因：于是，副詞/憑借，介詞。B其：可要，句中語氣詞，表示期望/假如，連詞。C以：憑……的身份，介詞/因?yàn)�，介詞。D與：跟、和，均為介詞）
3、A（稱代上文的“文天祥”）
4、B（①表現(xiàn)文天祥憂思國難；③表現(xiàn)文天祥舍家為國的義舉；⑤表現(xiàn)文天祥“險象環(huán)生”的處境）
5、C（“元朝都城”應(yīng)為“元軍軍營”）
6、（1）期望（希望）天下有一聽到消息就立刻行動的忠臣義士。（注意：①詞語——庶；②句式——定語后置句。）
（2）（張弘范）的近侍（身邊的人）命令文天祥下拜，（文天祥）不下拜，張弘范于是就以禮相待（用對待客人的禮節(jié)對待他）。（注意：①兩處省略；②古今異義詞“左右”；③虛詞“遂”和“以”。）
【參考譯文】
文天祥字宋瑞，又字履善，吉之吉水人。二十歲中進(jìn)士，在集英殿對答皇上的策問，被皇上親自選拔為第一。咸淳九年，被提拔為湖南提刑，順便拜見原丞相江萬里。江萬里一向認(rèn)為文天祥有極高的意志節(jié)操，談及國家大事，江萬里改變?nèi)萆f：“我已經(jīng)老了，綜觀天時將有變化，我見過的人才很多，改變社會狀況的責(zé)任，大概就落在你的身上了。你可要竭盡全力�！毕檀臼�，改任贛州知府。德?元年，元軍進(jìn)逼愈急，皇上下詔號召天下幫助朝廷抗敵，文天祥捧著詔書大哭，郡中豪杰群起響應(yīng)，有眾萬人，朝廷知道后，讓文天祥憑江西提刑安撫使的身份領(lǐng)兵入衛(wèi)。他的好友勸阻他，文天祥說：“既然國家撫養(yǎng)臣民三百多年，一旦國家遇到緊急情況，向天下征集兵員，竟然沒有一人一馬響應(yīng)入關(guān)，我對此非常遺憾，所以不能正確估計自己的力量，用自己的行動來對眾宣示，期望天下有一聽到消息就立刻行動的忠臣義士�！庇谑莾A盡家財為軍費(fèi)。第二年正月授任臨安知府，不久又授任右丞相兼樞密使，朝廷派他到元營請求和好，跟元丞相伯顏在皋亭山談判時據(jù)理力爭。元丞相伯顏氣憤地扣押了他，文天祥隨元軍到了鎮(zhèn)江。后來趁夜色逃到真州，輾轉(zhuǎn)到了高郵，渡海到了溫州。至元十五年十二月，逃到南嶺。文天祥正在五坡嶺吃飯，張弘范的軍隊(duì)突然抵達(dá)，文天祥倉皇出逃，千戶王惟義上前抓住了他。文天祥被押解到潮陽，帶去見張弘范，張弘范的近侍命令文天祥下拜，文天祥不拜，張弘范以禮相待，帶他一起到崖山，讓他寫信去招降張世杰。文天祥說：“我不能護(hù)衛(wèi)皇上，還教別人背叛皇上，能這樣做嗎？”張弘范堅持要他寫勸降信，文天祥就將他過零丁洋時所寫的詩寫出來交給張弘范。崖山被攻破之后，張弘范派人護(hù)送文天祥去京師大都。文天祥在北方共有三年，元世祖知道文天祥始終不屈服，于是元世祖召文天祥入朝，對他說：“你有什么愿望？”文天祥回答說：“文天祥受大宋恩澤，擔(dān)任宰相，怎能臣事他姓之人呢？只愿賜死就滿足了�！笨墒窃雷孢�是不忍心殺文天祥，就讓他退下了。有人進(jìn)言，竭力贊成依從文天祥的請求，元世祖同意了。文天祥臨刑時特別從容，對吏卒說：“我的事結(jié)束了�！毕蚰戏叫辛税荻Y后死去，死的時候年僅四十七歲。
（五）閱讀下而一段文言文，完成 1－５題。
鐘離意字子阿，會稽山陰人也。少為郡督郵。時部縣亭長有受人酒禮者，府下記案考之。意封還記，入言于太守曰：“《詩》云‘刑于寡妻，以御家邦’，明政化之本，由近及遠(yuǎn)，今宜先清府內(nèi)，且闊略遠(yuǎn)縣細(xì)微之愆�！碧厣踬t之，遂任 以縣事。建武十四年，會稽大疫，死者萬數(shù)，意獨(dú)身自隱親①，經(jīng)給醫(yī)藥，所部多蒙全濟(jì)。
舉孝廉，再過，辟大司徒侯霸府，詔部送徒詣河內(nèi)，時冬寒，徒病不能行。路過弘農(nóng)，意輒移屬縣使作徒衣，縣不得已與之，而上書言狀，意亦具以聞。光武得奏，以見霸，曰：“君所使掾何乃仁于用心？誠良吏也！”意遂于道解徒桎梏，恣所欲過，與?期俱至，無或違者。還，以病免。
顯宗繼位，征為尚書。永平三年旱，而大起北宮，意詣闕免冠上疏曰：“昔成湯遭旱，以六事自責(zé)曰：‘政不節(jié)邪？使民疾邪？宮室榮邪？女謁②盛邪？苞苴③行邪？讒夫昌邪？’竊見北宮大作，民失農(nóng)時；自古非苦宮室小狹，但患民不安寧，宜且罷止，以應(yīng)天心�！� 帝策詔報曰：“湯引六事，咎在一人，其冠履，勿謝�！庇蛛反蠼持棺髦T宮，減省不急。
帝性褊察，好以耳目隱發(fā)為明，公卿大臣數(shù)被詆毀，近里尚書以下至見提曳。帝以事怒郎崧，以杖撞之；崧走入床下，帝怒甚，疾言曰：“郎出！”崧乃曰：“天子穆穆④，諸侯皇皇⑤，未聞人君，自起撞郎�！钡勰松庵�。是時朝廷莫不悚栗，爭為嚴(yán)切以避誅責(zé)，唯鐘離意獨(dú)敢諫爭，數(shù)封還詔書，臣下過失，輒救解之。會連有變異，上疏曰：“陛下敬畏鬼神，憂恤黎元，而天氣未和，寒暑違節(jié)者，咎在群臣不能宣化治職，而以苛刻為俗，百官無相親之心，吏民無雍雍⑤之志，至于感逆和氣，以致天災(zāi)。百姓可以德勝，難以力服，愿陛下垂圣德，緩刑罰，順時氣以調(diào)陰陽。”帝雖不能用，然知其至誠，終愛厚之。
注：①隱親，親自隱恤。②女謁，通過宮廷嬖寵的女子請托。③ 苞苴，（這里指）行賄的財物。④穆穆，美也。⑤皇皇，盛也。③雍雍，和也。
1．對下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是
A．政不節(jié)邪 節(jié)：節(jié)制
B．帝策詔報日 報：報告
C．其冠履，勿謝 謝：謝罪
D．帝性褊察 褊：狹窄
2．下列各組句子中，加點(diǎn)的詞意義和用法不相同的一組是
A．且闊略遠(yuǎn)縣細(xì)微之愆
窮且益堅，不墜青云之志
B．意亦具以聞
有以文人畫士孤僻之隱明告鬻梅者
C．帝乃赦之
必以長安君為質(zhì)，兵乃出
D．而以苛刻為俗
公，乃陌上人也，而能急之
3．下列句子中加點(diǎn)的詞語的意義，與現(xiàn)代漢語相同的一項(xiàng)是
A．意獨(dú)身自隱親
B．好以耳目隱發(fā)為明
C．至于感逆和氣
D．百姓可以德勝
4．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和概括，不正確的一項(xiàng)是
A．鐘離意勸說太守時引用《詩經(jīng)》的詩句，意在說明，修明政事和教化應(yīng)該由近到遠(yuǎn)，先從清理府內(nèi)開始，寬恕邊遠(yuǎn)縣的細(xì)微過失。
B．鐘離意押送刑徒時，為刑徒制作寒衣，路上讓他們前往拜訪親友，約定期限返回。光武帝知道這些后稱贊他用心仁慈。
C．顯宗接受了鐘離意暫停大建宮殿的意見，下令主管營建的官員停止宮殿的建設(shè)，并減少其他不急用的工程。
D．顯宗對下屬比較苛刻，大臣們常遭責(zé)罵、擲擊，以至于官吏對下屬和百姓也苛刻成風(fēng)。對此鐘離意上疏指出，對待百姓應(yīng)用仁愛感化。
5．把下面文言文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（9分）
（司馬）徽字德操，穎川陽翟人。嘗有人妄認(rèn)徽豬者，便推與之。后得豬，叩頭來還，徽又厚辭謝之。有人嘗求簇箔者，徽自棄其蠶而與之。或曰：“凡人損己以贍人者，謂彼急我緩也。今彼此正等，何為與人？”徽曰：“人未嘗求己，求之不與將慚。何有以財物令人慚者！”
注：簇箔，養(yǎng)蠶用的竹篩子。
（1）嘗有人妄認(rèn)徽豬者，便推與之。
（2）今彼此正等，何為與人？
（3）何有以財物令人慚者！
【參考答案】
1．B ２．A 3 ．B 4 ．B
注意：主觀表述題，分內(nèi)容和語言兩方面評分。內(nèi)容方面意思對即可酌情給分，語言表達(dá)方面要求規(guī)范、連貫，達(dá)到要求方可給分�！耙�(guī)范”指句子通順、沒有語病 、沒有錯別字，這三點(diǎn)只要一點(diǎn)不達(dá)到要求。即視為該句語言不規(guī)范；“連貫”指一段話意思連貫。
5 ．曾經(jīng)有人錯認(rèn)了司馬徽的豬，司馬徽就（推）讓給他。 (2）現(xiàn)在你和他同樣急用，為什么給他，(3)哪里有因?yàn)樨斘锒屓诵呃⒌模。ň渲屑狱c(diǎn)詞是重點(diǎn)）
【參考譯文】
鐘離意，字子阿，會稽山陰人。年輕時任郡督郵。當(dāng)時他管轄的縣有個亭長收受（別人的）禮酒，太守下公文查辦他。鐘離意把公文緘封退還 ，向太守進(jìn)言說：“詩經(jīng)中說‘讓妻子遵守禮法，然后把禮法推廣到邦國’，修明政事和教化的根本，（在于）由近到遠(yuǎn)�，F(xiàn)在應(yīng)該先清理府內(nèi)，暫且寬恕邊遠(yuǎn)縣的細(xì)微過失。”太守認(rèn)為他很賢能，于是任命他管理縣的事務(wù)。建武十四年，會稽流行瘟疫，死的人以萬計算，鐘離意獨(dú)自親身撫恤（災(zāi)民），籌劃供給醫(yī)藥，所屬的（百姓）多依靠他度過（災(zāi)難）。
（鐘離意）被推薦為孝廉，兩次遷職被征召入大司徒侯霸府中，（朝廷）詔令（他）押送刑徒到河內(nèi)郡，當(dāng)時冬天寒冷，刑徒困苦不堪，不能前行。路經(jīng)弘農(nóng)縣，鐘離意擅自移文屬縣讓他們給刑徒做寒衣，屬縣不得已（做好寒衣）給他，而后向朝廷上書匯報情況，鐘離意也同時把情況詳盡報告朝廷，光武帝得到奏章，把它給侯霸看，說；‘你所派的屬員用心多么仁慈（或：怎么用心這樣仁慈呢？）。確實(shí)是個好官吏呀！”鐘離意就在途中解除刑徒的刑具，讓他們前往拜訪親友，跟他們約定期限，（他們）都按時到達(dá)（返回），沒有一個違反期限�；貋砗�，（鐘離意）因病免去官職。
顯宗即位后，（鐘離意）被征召為尚書。永平三年夏天大旱，然而朝廷大規(guī)模興建北宮，鐘離意到宮門前，脫掉官帽子上奏皇帝說：“以前成湯時遭受大旱，（湯）用六件事來責(zé)問自己：‘是執(zhí)政用權(quán)無節(jié)制嗎？是讓百姓受苦嗎？是宮室建設(shè)太繁復(fù)嗎？是宮廷的嬖寵的女子請托多嗎？是財物行賄盛行嗎？是行奸使詐的人猖獗呢？’我看到北宮的大規(guī)模建設(shè)，（使）百姓失去農(nóng)時；自古以來，（君王）不是為宮室狹小而苦惱．只是擔(dān)心百姓不安寧，應(yīng)該暫時停止（大規(guī)模）建設(shè)，來順應(yīng)大意�！被实郯言t書寫在竹簡上答復(fù)說：“成湯舉了六件事，把過失歸在自己一人身上，（你）可以戴上官帽、穿上鞋，不用謝罪�！被实塾窒铝钪鞴軤I建的官員停止官室修建．（并且）減少不急用的工程。
皇帝性情狹窄苛刻，喜歡用探子窺視、揭示別人的隱私，來顯示自己的明察。公卿大臣屢次遭受（他）的責(zé)罵，身邊大臣及尚書以下官員甚至被（他）擲擊、拉扯。曾經(jīng)因?yàn)橛惺聦晒偎庒虏粷M，用木杖撞擊藥崧；藥崧躲入床底，皇帝大怒，高聲喊：“郎官出來！”藥崧就說：“天子儀表美好，諸侯光彩明亮，沒聽過君王自己打郎官”�；实郏犃耍┎派饷饬怂�。這時朝廷（上）的官員沒有誰不恐懼戰(zhàn)栗，爭著表現(xiàn)嚴(yán)厲來逃避責(zé)罰，只有鐘離意獨(dú)自敢于進(jìn)諫抗?fàn)�，幾次封還詔書。官員有過失，就解救他們。恰逢接連氣候有異常，鐘離意上疏說：“陛下敬畏鬼神，憂心體恤百姓，可是天氣不順和，冷熱違反了季節(jié)，過錯在于群臣不能傳播教化、整治職責(zé)，卻把苛刻作為習(xí)慣，官員之間沒有彼此和好之心，官吏和百姓之間沒有和諧的意愿，以至動搖逆轉(zhuǎn)和順氣候，招來天災(zāi)。百姓可以憑借德政（美德）使他們馴服，很難用壓力使他們屈服。希望陛下您施圣德，減輕刑罰，順應(yīng)時節(jié)氣候來調(diào)和陰陽�！� 皇帝雖然不采納（他的……. 然知其至誠，終愛厚之
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.douzifanli.com/gaosan/77206.html
相關(guān)閱讀：